Таблица перевода DMC в Гамма 10


Недавно передо мной встал вопрос о поиске таблицы перевода ниток DMC в нитки Гамма… Интересно, что для меня необходимость появилась крайне неожиданно и от обратного: из Гаммы в DMC. 🙂 А история случилась вот какая…
Давеча зашла я в один торговый центр, совершенно случайно наткнулась там на бутик с рукодельными принадлежностями, где среди прочих богатств лежали кусочки канвы с нанесенным рисунком от компании «Матренин Посад». Листая их, можно сказать, совершенно бесцельно, я наткнулась на две картинки… Натюморт и вот эти чудные пионы. Сначала я посмотрела на них бегло, но потом поняла: я пропала. Я хочу эти две вышивки! Пожаловавшись мужу, который решил утолить мои печали, вскоре я стала обладательницей этих двух отрезов канвы…

таблица перевода dmc в гамма

Разглядывая их и почти уже представляя себе процесс, обратила внимание на ключ к вышивке: рекомендуемое мулине было указано от компании «Гамма». В моей же копилке ниточек вариантов нет — так уж сложилось, что я вышиваю исключительно DMC. И запасов именно этого мулине у меня хватит еще, наверное, лет на двадцать точно… Посему было решено: буду вышивать эти картинки не «Гаммой», а любимым мною DMC-ом…

Порыскав в Интернете таблицу перевода DMC в Гамму, столкнулась с тем, что не все они удобны для использования. Поэтому, посидев немного в Экселе, сделала свой вариант… Может, кому-то тоже пригодится. 😉

Таблица перевода DMC в Гамма

таблица перевода dmc в гаммаКартинка кликабельна. 😉 Мне кажется, в таком виде она удобнее в использовании.

Важно!

Звездочками в выделенных цветом клеточках отмечены номера мулине, замена которых возможна не полностью, а с небольшим искажением оттенков.

Есть номера Гаммы, которые невозможно сопоставить с DMC — они указаны в конце таблицы. Буду надеяться, что в моих схемах этих номеров не попадется… Потому что придётся прикладывать сами нитки, чтобы принять решение о выборе нужного оттенка.

Если вдруг вы при использовании моей таблицы перевода DMC в Гамму заметите неточности или ошибки, убедительно прошу сообщить, чтобы я могла внести коррективы.

Ну, и ровных нам всем крестиков! 😉

До новых встреч на страницах моего блога о вышивке!

Читайте другие полезные советы по вышивке:

Благодарю за ссылку на этот пост!


Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Я согласен с условиями политики конфиденциальности

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

10 мыслей про “Таблица перевода DMC в Гамма

    • Svetlana От автора

      Irena, это только кажется, что сильно сложно. На самом деле, когда возьмешься и разберешься — вовсе нет 🙂

    • Svetlana От автора

      Думаю, нет. Там нет одиночных крестиков. Цветов мало. Мало и контура — бэксчтича… Попробуете? 😉

  • Динара

    В свете подорожавшего ДМС очень даже актуально вышивать Гаммой. 🙂 Спасибо, мне пригодилось.

    • Светлана От автора

      Татьяна, добрый день.

      Закрашенные цвета, они же — отмеченные звёздочками — это цвета, которые из DMC могут быть переведены на Гамму с небольшой разницей по оттенку. И также из Гаммы в DMC — не все оттенки могут быть однозначно переведены. Придётся подбирать "вручную" или составлять из двух близких оттенков.